ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ! And a challenge!

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ!!!
Χαθήκαμε για λίγο καιρό, αλλά οι μέρες που πέρασαν ήταν για να είμαστε με την οικογένειά μας, τους δικούς μας ανθρώπους και φίλους και καλή παρέα. Ελπίζω να περάσατε καλά και να γεμίσατε τις μπαταρίες αυτές τις άγιες ημέρες. Ευτυχώς ο καιρός ήταν καλός και μπορέσαμε να απολαύσουμε τη φύση.
Και μια γεύση από το τραπέζι μας.

Previous days orthodox had Easter and these days are to stay with family and friends and good company. I hope you had a great time and filled your batteries. The weather was great and we enjoyed the nature.

Here is a "taste" of our menu on Easter day.

Πριν αναχωρήσουμε για το χωριό, όπου περάσαμε την Ανάσταση, έφτιαξα στα βιαστικά αυτό το αλμπουμάκι που προοριζόταν για δωράκι.
Οι φωτογραφίες δεν είναι και οι καλύτερες- ζητώ συγγνώμη- αλλά τραβήχτηκαν νύχτα της Μ.Παρασκευής πριν την αναχώρησή μας.
Ελπίζω να σας αρέσει. Φιλιά!!!
Before we went to our village, I made very quick a mini album to give as a gift.
Photos are not the best- i apologize- but they were shot at night just before we left.
Hope you like it. Kisses!!!

This is a tag i made for inspirationemporium challenge for this month. We had to use fragments.

Καλή εβδομάδα με δωράκια!- Nice week starting with gifts!

Καλή εβδομάδα!
Η δική μου σίγουρα ξεκίνησε πολύ όμορφα καθώς παρέλαβα σήμερα δύο δωράκια!
Το ένα είναι από το mini album swap at scrapbeach.ning.com του Μαρτίου και είναι από την Kristen Lloyd!
Είναι υπέροχο!
Ευχαριστώ Kristen!
Have a nice week!
Mine has definitely started very nice as I received today two gifts.
The one is from  March mini album swap at scrapbeach.ning.com and is from Kristen Lloyd.
It is gorgeous!!
Thanks Kristen!!

 This is a card it was with the mini album!

Tο δεύτερο δωράκι είναι από τη Μαίρη Ψυχογιού καθώς πήρα μέρος στο pay it forward και είναι ένα καταπληκτικό μίνι μέσα σε μια υπέροχη θήκη χειροποίητη!!
Μαράκι μου χίλια ευχαριστώ!!!
Μεσα είχε και μια υπέροχη καρτούλα την οποία από τη βιασύνη μου παρέλειψα να τη φωτογραφίσω. Μόλις μπορέσω θα συμπληρώσω την ανάρτηση.
The second gift is from Mary Psihogiou as i have tooken part in pay it forward and is a perfect mini in a little handmade bag!!!
In the pack there was a very beautiful card that as i was in a hurry i forgot to take foto from it.As soon as I can i will update the upload.

Many thanks Mary!!

Άλμπουμ "Λεωφορείο" - "Bus" Album

Αυτό είναι ένα γρήγορο μίνι άλμπουμ που έφτιαξα για τη βάφτιση του αγοριού ενός φιλικού ζευγαριού. Δυστυχώς τα χρονικά μου περιθώρια δεν επέτρεπαν κάτι περισσότερο κι έτσι έφτιαξα αυτό το απλό αλμπουμάκι.
Το σχεδιάκι είναι από τη γνωστή sfragidomania και τα χαρτιά που χρησιμοποίησα είναι από το κιτ little boy της echo park
Ελπίζω να σας αρέσει!

This is a quick mini album i made for the christening for the little boy of a friend's little son. Unfortunately my time was very little and i didn't manage to make something more so I made this simple one.
The album is from www.sfragidomania.gr and papers are from paper kit little boy from echo park.
Hope you like it!

μινι άλμπουμ "φύλλο"- "leaf" mini album

Αυτό είναι ένα μίνι άλμπουμ για το march album swap στο scrapbeach.ning.com. Το θέμα ήταν το πράσινο κι έτσι σκέφτηκα να κάνω ένα φύλλο! Φυσικά, η sfragidomania με βοήθησε με την κοπή του άλμπουμ και των χαρτιών, τα οποία είναι από το paper pad botanical της prima.
Το είχα ξεκινήσει έγκαιρα, αλλά η μικρή μπουμπού μου που γεννήθηκε στις 22/3 με διέκοψε για λίγες μέρες κι έτσι το τελείωσα λίγο εκπρόθεσμα.

This is a mini album for march album swap in scrapbeach.ning.com. The subject was green, so i thought of making a leaf! Sfragidomania helped me with the chipboard and paper cutting, papers from botanical paper pad from prima.
I had started this in time but my little baby girl decided to come into the world on 22/3 and she "interrupted" me:), so i finished it a few days later.

"shots" mini album

Ύστερα από πολύ καιρό κατάφερα να τελειώσω ένα μίνι άλμπουμ που προορίζεται για δώρο.
Χρησιμοποίησα χαρτιά lost and found της My mind's eye και από το paper
stack tim holtz.

About two months ago I started a mini album and at last i managed to finish it so to make it a gift.
I used papers lost and found from my mind's eye and from tim holtz's paper stack.

Εδώ έχω χρησιμοποιήσει dies alterations και γωνίες από τη σειρά ideology του tim holtz.
Here I have used alteration dies and corners from tim's ideology line.

Στη δεξιά σελίδα είναι ένα μινι άλμπουμ που έχω δεί εδώ αλλά αυτή τη στιγμή δεν μπορώ να βρω  το tutorial.

On the right page there is a mini album that i have seen here but right now i can not find the tutorial.

Εδώ έχω κάνει μια two slider card- Here is a two slider card

Εδώ είναι ένα waterfall mini album