Tuesday, December 6, 2011

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ και μια κάρτα! WISHES and a card!

Αρχικά ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ σε Νίκους, Νικολέττες και στη μανούλα μου που έχει γενέθλια σήμερα, όπως και ο πεθερός μου! Να σας χαιρόμαστε και να είστε γεροί και χαρούμενοι!
Τι μου κάνετε; Εγώ ύστερα από ένα εξαντλητικό ΣΚ εφημεριών στη δουλειά, χτες και σήμερα έμεινα σπίτι αφού είχα ρεπό.
Δεν έφτιαξα πολλά πράγματα καθώς το σπίτι έπρεπε να μοιάζει κατοικήσιμο, ύστερα από 2 μέρες χωρίς συμμάζεμα και καθάρισμα και με 4 άντρες και μια μικρούλα να αρκουδίζει παντού....καταλαβαίνετε τι γινόταν! 
Μόλις σήμερα κατόρθωσα να τελειώσω μια καρτούλα που έφτιαξα και λέω να "στείλω" για την πρόκληση στο getcreative
Προτού δείτε την καρτούλα ξέχασα να σας πω ότι πριν από μια εβδομάδα περίπου συναντηθήκαμε με τα κορίτσια-όσες μπόρεσαν- από Θεσσαλονίκη. Περάσαμε τέλεια και ανυπομονώ να ξαναβρεθούμε! Δε μαζευτήκαμε πολλές αλλά για αρχή ήταν καλά και ελπίζω και σε καλύτερες συγκεντρώσεις. Ευτυχώς ήταν η Γωγώ που είχε μαζί φωτογραφική μηχανή και αποθανάτισε τη στιγμή!Με τη σειρά από αριστερά προς τα δεξιά είμαστε: Γωγώ, εγώ, Marie, Κατερίνα, Ιωάννα-Μαρία.
Good morning! 
How are you? At first, I would like to wish everyone named Nikos or Nikoletta because in Greece it is their nameday today. And HAPPY BIRTHDAY to my mother and father in law because it is their birthday today! WIsh you healthy and hapiness!
After an exhausting weekend at work I stayed home today and yesterday to clean up (the house was in a mess! 4 men and a baby alone for a weekend!!!!). So the only thing I made was a card to take place at get creative's challenge.
Before this, you should see the photo of a meeting with scrapbook friends in Thessaloniki last week. From left to right, we are Gogo, me, Marie, Katerina and Iwanna-Maria. I had a great time and hope to meet again and be more friends together.

Εδώ βλέπετε την καρτούλα με χαρτί περιτυλίγματος και κορδελίτσα. Πρόσθεσα και άλλα χαρτιά βέβαια και μία κορνιζούλα από tim holtz. Παρεπιπτόντως, τι τέλεια tags που φτιάχνει ο άνθρωπος φέτος!!!
Here you can see the card I made with wrap paper and ribbon and a frame from tim holtz.
He makes awesome tags this year!!!